Despite Google's attempts to improve Gmail, the web version remains hectic and cluttered. While that might be frustrating to users, it's especially irritating for Michael Leggett, one of Gmail's former lead designers. Finally fed up, Leggett launched...