YouTube Music is making it easier to keep listening to your favorite tracks even when you're away from a consistent internet connection. The app is getting a new feature called Smart Downloads that will automatically download up to 500 songs you've c...