Tag Archives: subtitles

YouTube gains translated caption support, tears down another language barrier

Posted on by

YouTube gains subtitle support, foreign film festivals beware

Aside from being powered by memes, likes and tweets, today's internet is strongly fueled by viral videos. King of the latter, YouTube has added yet another trendsetting feature to its repertoire. The Google owned video sharing service now gives its content producers the ability to add subtitles to their videos in over 300 languages. Leaning on Google Translate's software, this new feature gives YouTubers the option to add or request translated captions for their videos anytime during the content's lifespan. So, whether you're a casual vlogger, or an aspiring director hoping to have your recent short reach a broader audience, you now have to opportunity to snag some views on a global scale. Just be sure to remember us little people when those awards for best foreign film start rolling in.

Filed under: ,

YouTube gains translated caption support, tears down another language barrier originally appeared on Engadget on Mon, 24 Sep 2012 17:23:00 EDT. Please see our terms for use of feeds.

Permalink   |  sourceYouTube  | Email this | Comments

Hulu Plus, HBO Go and Max Go apps for Android updated with support for closed captions

Posted on by

Sound familiar? Just days after the mobile apps for HBO, Cinemax and Hulu added closed captions support on iOS, a similar slew of upgrades have come to their apps on Android. Unfortunately, there doesn't appear to be any change in the number of supported devices for any of them at this time. Hulu's upgrade also adds on the option to share videos via Twitter, Facebook and other services, although the 10 second rewind button added on iOS does not appear to have made the cut. As usual you should see the new versions rolling around in the app store, hit the source links for more info.

Filed under: , , ,

Hulu Plus, HBO Go and Max Go apps for Android updated with support for closed captions originally appeared on Engadget on Fri, 21 Sep 2012 12:39:00 EDT. Please see our terms for use of feeds.

Permalink   |  sourceHulu Plus, HBO Go, Max Go  | Email this | Comments

Sony Subtitle Glasses Add Captions for the Deaf

Posted on by

If you’re have difficulty hearing or are deaf, going to the movies can be a challenge unless you manage to find a showing or a theater with special projected captions. Thanks to a new Sony technology, you can now view captions on any showing of a digitally-projected film, without requiring that everyone watch the captions.

sony entertainment access glasses

Sony’s Entertainment Access Glasses contain a pair of tiny projectors which can superimpose captioning in front of just your eyes. The glasses offer a variety of adjustments for the size, color, position and language of the captions, providing flexibility for a variety of eyes and viewing conditions. In addition, the glasses can support 3D without another pair of lenses. While you might imagine these glasses are just a concept, they’re not. They’re already in production, and you can find them at some Regal Cinema locations already.

The glasses are currently compatible with Sony’s 4K Digital Cinemas, though it’s unlikely that they’ll ever work with other projection systems.


Plex Media Server beta adds DLNA support, streams to PS3, Xbox 360, WP7 and more

Posted on by
Image
Using Plex as your media server software is great, with its ability to organize and transcode media for playback on a variety of devices, but what about platforms that still lack a compatible client? The freshest beta version of Plex Media Server fixes that by supporting DLNA, making it compatible right out of the box with many of the HDTVs, Blu-ray players, game consoles and other connected devices released recently. There are some limitations when it's being used this way in terms of metadata and subtitle support, but we're pretty sure being able to access Plex at all from devices like the PS3 (as shown above), Xbox 360 and WDTV Live (the profiles it's been tested with so far) is worth it. Also featured in the beta is support for Silverlight Smooth Streaming, which comes in handy for the new Windows Phone 7 client app (Update: If you're not seeing it yet don't worry you're not alone, it's been approved by Microsoft and should be live soon, check the forum thread linked below for more information). Check out the blog post for all the details or just head to the download page to try it out yourself if you're on a Windows PC or Mac -- Linux builds are still being tested.

Plex Media Server beta adds DLNA support, streams to PS3, Xbox 360, WP7 and more originally appeared on Engadget on Fri, 30 Mar 2012 05:59:00 EDT. Please see our terms for use of feeds.

Permalink   |  sourcePlex blog, Get Plex  | Email this | Comments