Car makers have explored a number of ways to have self-driving vehicles signal where they're going, but they tend to rely on blinking lights or other codes that might not be easy to interpret in a hurry. Jaguar Land Rover might have something more in...